این قرارداد بفرانسه و انگلیسی تحریر شده و هر دو متن متساویاً معتبرند. ‌شورای متحده سویس ترجمه رسمی آن‌را به زبان روسی و اسپانیولی تهیه خواهد کرد.