ماده ۲ قانون موافقتنامه چهارچوب همکاری در زمینه حمل و نقل راهآهن (ریلی) بین وزارت راه و شهرسازی دولت جمهوری اسلامی ایران و وزارت حمل و نقل و زیرساخت دولت جمهوری ترکیه
معتبر
۱-۲- گستره اجرای این موافقتنامه، دربرگیرنده موارد زیر است:
۱-۲-الف- گذرگاه مرزی راهآهن(ریلی) کاپیکوی – رازی شامل ایستگاه رازی در قلمرو ایران و ایستگاه کاپیکوی در قلمرو ترکیه.
۱-۲- ب- فعالیتهای مراجع بازرسی(کنترل) و خدمات دو کشور و فعالیتهای مرتبط با تردد راهآهن(ریلی) از طریق گذرگاه مرزی مذکور.
۲-۲- ایستگاه رازی در قلمرو ایران و ایستگاه کاپیکوی در قلمرو ترکیه به عنوان نقاط گذرگاه مرزی تعیین میشوند. ایستگاه کاپیکوی به عنوان ایستگاه تبادل مرزی بین جمهوری اسلامی ایران و جمهوری ترکیه برای شرکتهای حمل و نقل راهآهن (ریلی) هر دو کشور که در حمل و نقل بینالمللی راهآهن (ریلی) مشارکت میکنند، تعیین میشود.
۳-۲- فاصله واقعی طول مسیر راهآهن(ریلی) بین مرز کشوری و ایستگاههای مرزی به شرح زیر است:
۳-۲- الف- مرز – ایستگاه کاپیکوی: ۲۶۵۱ متر،
۳-۲- ب- مرز – ایستگاه رازی: ۱۵۰۰ متر.
۱-۲-الف- گذرگاه مرزی راهآهن(ریلی) کاپیکوی – رازی شامل ایستگاه رازی در قلمرو ایران و ایستگاه کاپیکوی در قلمرو ترکیه.
۱-۲- ب- فعالیتهای مراجع بازرسی(کنترل) و خدمات دو کشور و فعالیتهای مرتبط با تردد راهآهن(ریلی) از طریق گذرگاه مرزی مذکور.
۲-۲- ایستگاه رازی در قلمرو ایران و ایستگاه کاپیکوی در قلمرو ترکیه به عنوان نقاط گذرگاه مرزی تعیین میشوند. ایستگاه کاپیکوی به عنوان ایستگاه تبادل مرزی بین جمهوری اسلامی ایران و جمهوری ترکیه برای شرکتهای حمل و نقل راهآهن (ریلی) هر دو کشور که در حمل و نقل بینالمللی راهآهن (ریلی) مشارکت میکنند، تعیین میشود.
۳-۲- فاصله واقعی طول مسیر راهآهن(ریلی) بین مرز کشوری و ایستگاههای مرزی به شرح زیر است:
۳-۲- الف- مرز – ایستگاه کاپیکوی: ۲۶۵۱ متر،
۳-۲- ب- مرز – ایستگاه رازی: ۱۵۰۰ متر.