ماده ۱۴ قانون موافقتنامه چهارچوب همکاری در زمینه حمل و نقل راهآهن (ریلی) بین وزارت راه و شهرسازی دولت جمهوری اسلامی ایران و وزارت حمل و نقل و زیرساخت دولت جمهوری ترکیه
معتبر
۱-۱۴- کارگروه (کمیسیون) مشترک عبور از مرز حمل و نقل راهآهن (ریلی) به منظور بهبود همکاریهای بین دو طرف و رفع مشکلات مربوط به عبور از مرز راهآهن (ریلی)، توسط مدیر زیرساختهای راهآهن (ریلی) و بخشهای خدمات بازرسی (کنترل) مرزی طرفها تحت ریاست و هماهنگی مدیر زیرساختهای راهآهن (ریلی)، تأسیس میگردد.
۲-۱۴- کارگروه (کمیسیون) متشکل از نمایندگان مدیر زیرساختهای راهآهن (ریلی)، واحدهای خدمات بازرسی مرزی، مقامهای گمرکی و سایر مقامهای ذیربط طرفها خواهد بود و بر اساس اصل عمل متقابل با یکدیگر دیدار مینمایند. شرح وظایف این کارگروه (کمیسیون) به موجب سند الحاقی (پروتکل) که تهیه میگردد تعیین خواهد شد. جلسات کارگروه (کمیسیون) بهصورت ادواری و متناوب در هر یک از دو کشور برگزار خواهد شد.
۲-۱۴- کارگروه (کمیسیون) متشکل از نمایندگان مدیر زیرساختهای راهآهن (ریلی)، واحدهای خدمات بازرسی مرزی، مقامهای گمرکی و سایر مقامهای ذیربط طرفها خواهد بود و بر اساس اصل عمل متقابل با یکدیگر دیدار مینمایند. شرح وظایف این کارگروه (کمیسیون) به موجب سند الحاقی (پروتکل) که تهیه میگردد تعیین خواهد شد. جلسات کارگروه (کمیسیون) بهصورت ادواری و متناوب در هر یک از دو کشور برگزار خواهد شد.