ماده ۶ قانون موافقتنامه معاضدت حقوقی متقابل در امور مدنی میان جمهوری اسلامی ایران و جمهوری بولیواری ونزوئلا
معتبر
مراجع مرکزی و اشکال ارتباط
۱- در اجرای این موافقتنامه، طرفها نسبت به تعیین مراجع مرکزی خود اقدام خواهند نمود:
– برای جمهوری اسلامی ایران، معاونت امور بینالملل قوه قضائیه
– برای جمهوری بولیواری ونزوئلا، وزارت قدرت مردمی برای روابط داخلی، صلح و دادگستری
۲- هرگونه تغییر در نام یا اختیارات مراجع مرکزی طرفها به زبان رسمی طرفها از طریق مجاری سیاسی (دیپلماتیک) اعلام خواهد شد.
۳- در موارد اضطراری، درخواستها را می توان به طور مستقیم بین مراجع مرکزی طرفها منتقل کرد، به شرطی که پس از آن بلافاصله از طریق مجاری سیاسی (دیپلماتیک) و به صورت کتبی تأیید شود.
۱- در اجرای این موافقتنامه، طرفها نسبت به تعیین مراجع مرکزی خود اقدام خواهند نمود:
– برای جمهوری اسلامی ایران، معاونت امور بینالملل قوه قضائیه
– برای جمهوری بولیواری ونزوئلا، وزارت قدرت مردمی برای روابط داخلی، صلح و دادگستری
۲- هرگونه تغییر در نام یا اختیارات مراجع مرکزی طرفها به زبان رسمی طرفها از طریق مجاری سیاسی (دیپلماتیک) اعلام خواهد شد.
۳- در موارد اضطراری، درخواستها را می توان به طور مستقیم بین مراجع مرکزی طرفها منتقل کرد، به شرطی که پس از آن بلافاصله از طریق مجاری سیاسی (دیپلماتیک) و به صورت کتبی تأیید شود.