
اصلاح بند (۱) تصویبنامه موضوع ضوابط نحوه محاسبه حقوق و مزایای اتباع خارجی
معتبر
تاریخ بخشنامه
۱۳۸۶/۰۲/۱۷
دستهبندی
تصویبنامه و تصمیمنامهها
وضعیت سند
معتبر
آخرین بروزرسانی
۱۴۰۵/۰۶/۱۱ ۲۲:۱۰
تحلیل این بخشنامه با راوینکس
خلاصه کاربردی راوینکس
این تصویبنامه مصوب ۱۳۸۶/۰۲/۱۲ عنوان بند (۱) تصویبنامه پیشین درباره محاسبه حقوق و مزایای اتباع خارجی را به تبصره بند (۲) اصلاح میکند. طبق تبصره ۲، اگر تبعه خارجی اظهارنامه مالیاتی خود را به کشور خودش تسلیم و به تأیید سفارت ایران رسانده باشد، همان ارقام مبنای محاسبه مالیات او در ایران قرار میگیرد. تبصره ۳ مبنای مالیات اتباع خارجیِ شاغل در بخش دولتی را حقوق پرداختی همان دستگاه تعیین میکند و تبصره ۴ شرایط قراردادهای اجتناب از مالیات مضاعف را فقط برای اتباع کشورهای طرف قرارداد معتبر میداند.
متن کامل بخشنامه
شماره: ۲۲۲۳۱/ت۳۶۰۲۳ه
تاریخ: ۱۳۸۶/۰۲/۱۷
موضوع: اصلاح بند (۱) تصویبنامه موضوع ضوابط نحوه محاسبه حقوق و مزایای اتباع خارجی
کل مصوبه بجز تبصره ۱و ۵ بند ۲
هیأت وزیران در جلسه مورخ ۱۲ /۲ /۱۳۸۶ بنا به پیشنهاد شماره ۸۱۳۴۱ مورخ ۸ /۷ /۱۳۸۵ وزارت کار و امور اجتماعی و به استناد اصل یکصد و سی و هشتم قانون اساسی جمهوری اسلامی ایران و ماده (۶) قانون تعزیرات حکومتی راجع به قاچاق کالا و ارز- مصوب ۱۳۷۴- تصویب نمود:
در بند (۱) تصویب نامه شماره ۴۴۳۲۷ /ت ۲۰۷۹۰ ه مورخ ۴ /۱۰ /۱۳۷۹، موضوع ضوابط نحوه محاسبه حقوق و مزایای اتباع خارجی و ضوابط استفاده از ارز توسط آنان و چگونگی منظور نمودن هزینههای غیرقابل پیشبینی در زمان انعقاد قرارداد، عنوان تبصره به بند (۲) تغییر و متن آن به شرح زیر اصلاح میشود و شمارههای بندهای بعدی نیز به ترتیب تغییر مییابد:
۲- در مواردی که حقوق و مزایای اتباع خارجی در قراردادهای مربوط به تفکیک تعیین نگردیده است مأخذ محاسبه به استثنای موارد زیر براساس جدولی که توسط وزارتخانههای کار و امور اجتماعی، امور اقتصادی و دارایی و امور خارجه تدوین میشود تعیین و ملاک عمل دستگاههای ذیربط خواهد بود.
تبصره ۲ درصورتی که تبعه خارجی اظهارنامه مالیات بردرآمد خود را تسلیم مقامات مالیاتی کشور متبوع خود نموده و رونوشت آن را به تأیید سفارت جمهوری اسلامی ایران رسانده باشد، با ارایه آن به وزارت کار و امور اجتماعی و واحد مالیاتی ذیربط، ارقام مندرج در اظهارنامه مالیاتی مذکور ملاک محاسبه عوارض و مالیات قرار میگیرد.
تبصره ۳ مبنای محاسبه عوارض و مالیات حقوق اتباع خارجی که به استناد اصل (۸۲) قانون اساسی جمهوری اسلامی ایران و با رعایت شرایط ماده (۱۲۷) قانون کار- مصوب ۱۳۶۹- به استخدام بخش دولتی درآمدهاند، میزان حقوق و مزایای پرداختی توسط دستگاه دولتی خواهد بود.
تبصره ۴ شرایط مقرر در قراردادهای اجتناب از اخذ مالیات مضاعف که به تصویب مجلس شورای اسلامی رسیده است صرفاً درباره مالیات نسبت به اتباع دولتهایی که با دولت جمهوری اسلامی ایران دارای قراردادهای موصوف هستند رعایت شود.
مواد قانونی مرتبط
- قانون تعزیرات حکومتی
ماده ۶ قانون تعزیرات حکومتی: عدم درج قیمت: عبارتست از عدم درج قیمت کالاها یا خدمات مشمول به نحوی که برای مراجعین قابل رؤیت باشد به...
- قانون کار
ماده ۱۲۷ قانون کار: شرایط استخدامی کارشناسان و متخصصین فنی بیگانه مورد نیاز دولت با در نظر گرفتن تابعیت و مدت خدمت و میزان مزد آنه...
| نام قانون | شرح ماده |
|---|---|
| قانون تعزیرات حکومتی | ماده ۶ قانون تعزیرات حکومتی: عدم درج قیمت: عبارتست از عدم درج قیمت کالاها یا خدمات مشمول به نحوی که برای مراجعین قابل رؤیت باشد به... |
| قانون کار | ماده ۱۲۷ قانون کار: شرایط استخدامی کارشناسان و متخصصین فنی بیگانه مورد نیاز دولت با در نظر گرفتن تابعیت و مدت خدمت و میزان مزد آنه... |
بخشنامههای مرتبط
*در خصوص وصول حقوق و عوارض اتباع خارجی شاغل در ایران
57965-37-1544۱۳۷۶/۰۱/۱۹تصویبنامه در خصوص تعیین مناطق محروم و کمتر توسعه یافته در امور حمایتی
76254-36095۱۴۰۳/۰۷/۲۹اصلاح بند (۶) تصویب نامه شماره ۱۲۸۴۹/ت۶۲۵۰۴ ه مورخ ۱۴۰۳/۱/۲۹
140302266۱۴۰۳/۰۲/۲۶اصلاح بند (۶) تصویب نامه شماره ۱۲۸۴۹/ت۶۲۵۰۴ ه مورخ ۱۴۰۳/۱/۲۹ [در خصوص ...
197259۱۴۰۳/۰۱/۲۹تصویب نامه در خصوص هزینه های قابل قبول مالیاتی اجرای طرح احداث (۴۰) کی...
62186-233029۱۴۰۲/۱۲/۱۳[نامه اصلاحی] اصلاح جدول موضوع بند (۱) تصویب نامه شماره ۲۲۳۴۸۸/ت۶۲۳۴۴ه...
62344-229869۱۴۰۲/۱۲/۰۲
| شماره بخشنامه | تاریخ انتشار | عنوان بخشنامه |
|---|---|---|
| 57965-37-1544 | ۱۳۷۶/۰۱/۱۹ | *در خصوص وصول حقوق و عوارض اتباع خارجی شاغل در ایران |
| 76254-36095 | ۱۴۰۳/۰۷/۲۹ | تصویبنامه در خصوص تعیین مناطق محروم و کمتر توسعه یافته در امور حمایتی |
| 140302266 | ۱۴۰۳/۰۲/۲۶ | اصلاح بند (۶) تصویب نامه شماره ۱۲۸۴۹/ت۶۲۵۰۴ ه مورخ ۱۴۰۳/۱/۲۹ |
| 197259 | ۱۴۰۳/۰۱/۲۹ | اصلاح بند (۶) تصویب نامه شماره ۱۲۸۴۹/ت۶۲۵۰۴ ه مورخ ۱۴۰۳/۱/۲۹ [در خصوص ... |
| 62186-233029 | ۱۴۰۲/۱۲/۱۳ | تصویب نامه در خصوص هزینه های قابل قبول مالیاتی اجرای طرح احداث (۴۰) کی... |
| 62344-229869 | ۱۴۰۲/۱۲/۰۲ | [نامه اصلاحی] اصلاح جدول موضوع بند (۱) تصویب نامه شماره ۲۲۳۴۸۸/ت۶۲۳۴۴ه... |


